ASSIMILATION VS. CULTURAL DIVIDE: Indian culture in Britain is celebrated with glorious results in the new London hit ‘Bend It Like Beckham The Musical.’ Photo: Eliie Kurttz BEND IT LIKE BECKHAM THE MUSICAL Book by Paul Mayeda Berges & Gurinder Chadha Music by Howard Goodall Lyrics by Charles Hart Directed by Gurinder Chadha Choreographed by Aletta Collins Phoenix Theatre Charing Cross Road London, United Kingdom (0843 316 1082), www.benditlikebeckhamthemusical.ukBy David NouNouAssimilation vs. cultural divide, honor to family vs. love for a sport, dashed hopes vs. new dreams are all the delightful components of this thoroughly modern and enjoyable musical based on the 2002 film of the same name. The film Bend It Like Beckham is expansive in nature but has the capability of being done into a musical. Furthermore, the creators and the design team were wise enough to know to go big and luxe and not to skimp on characters, extras, sets or costumes because in order for this story to succeed. It is the only way to go.Jess (Natalie Dew) is an 18-year-old Indian girl living in Southall, London that is dominated primarily by Indians and the Indian culture. She is smart, pretty and modern but, like so many of her generation, is divided between the English lifestyle and her parental heritage culture. She loves football (our soccer) but her parents forbid it. It is not right for a girl to play sports, they tell her, believing it is better to learn the art of cooking. Also, her sister Pinky (Preeya Kalidas), is getting married and this causes further dilemmas for Jess because she has duties as the sister of the bride. On a fortuitous day while practicing in the park with her friend Tony, Jess runs into Jules (Lauren Samuels) who asks her to join the women’s football team to compete nationally. This is Jess’s dream come true but ultimately it’s her parent’s nightmare. Now the conflicts are set in motion.Gurinder Chadha was the director of the movie; he is now co-author of the book and also the director of the show. Like so many before him, who do both the writing and directing, this creates a conflict of interest. The writer side never wants any line of his to be cut and the director side never sees when the show is running too long and things become repetitious. The score is an utter delight, thanks to the music of Howard Goodall and the lyrics by Charles Hart (in America known for Phantom of the Opera); they have fused the Eastern and Western cultures’ music in a rhythmic style that always propels the story forward. Yes, there are some extemporaneous songs by minor characters, but they add to the charm of the musical.The performances are all fine, notably Natalie Dew as Jess, the gorgeous Preeya Kalidas (wonder if she ever competed for Miss Universe?) as her sister Pinky, Tony Jayawardena and Natasha Jayetileke as Mr. and Mrs. Bhamra, their parents, Jamal Andreas as Tony, Jess’s gay friend, and Jamie Campbell Bower as Joe, Jess’s coach. Lauren Samuels as Jules, the team captain, and Jess’s champion/friend is the weak link, not strong enough in the part to be a leader and also plays it very one dimensionally.There is a lot to savor in this show and enjoy, especially its bringing different cultures, age groups, and families together. As an American, I most enjoyed how the British know how to fuse their various cultures with harmony; in America they bring them together with violence. Definitely a pleasurable evening.INDIA IN THE U.K.: The company of ‘Bend It Like Beckham The Musical’. Photo: Ellie Kurttz ALL IN THE FAMILY: (left to right) Natasha Jayetileke, Natalie Dew, Tony Jayawardena & Preeya Kalidas in ‘Bend It Like Beckham The Musical.’ Photo: Ellie KurttzGIRL WITH A DREAM: Natalie Dew in ‘Bend It Like Beckham The Musical’ in London. Photo: Ellie KurttzSOUTHALL DREAMS: Natalie Dew in ‘Bend It Like Beckham The Musical.’ Photo: Ellie KurttzEdited by Scott Harrah Published June 30, 2015 Reviewed at June 20, 2015 performance in LondonShare this:Click to share on Twitter (Opens in new window)Click to share on Facebook (Opens in new window)Related